2006年12月、キモビッグでは大好評のキモビッグナイトを開催しました。

イベントポスター

今回はクリスマスということで、ワークショップ４本立て。サンバ、カポエイラ、フォホー、そしてパゴーヂとその道のプロフェッショナルの先生たちからステップや歌を学べるという贅沢なイベントです。
沢山のブラジル人も来てくれて、大泉町の楽しいところを凝縮したような素晴らしいイベントになりました。

【イベント詳細】
KiMOBiG NIGHT de ★Christmas！　
～地球ノ裏側ヘツナガル灼熱クリスマス～
日時/DATA：１２月１６日（土） 16 de Dezembro (Sábado)
開場/HORÁRIO：２０：００～
場所/LOCAL：ビッグランシ（大泉町）　
BIG LANCHES(Oizumi)
tel:0276-62-7262
住所：群馬県邑楽郡大泉町坂田７－１－１
料金/INGRESSOS：￥1,000（当日券のみ）
お問い合わせ/INFORMATION：KiMOBiG（キモビッグ） 
info★kimobig.jp(★を@へ変えてください)


★サンバ　ワークショップ★
サンバ教室のシーサ先生がカーニバルのリズムにノって、基本的なサンバステップを優しく丁寧に教えてくれました。

難しいステップに苦戦中です	だんだんコツがわかってきました

★カポエイラ　ワークショップ★
ブラジルのダンスのような格闘技、『カポエイラ』をご存じですか？しなやかにして豪快、無骨にしてワンダフルなカポエイラの世界。太田市にあるカポエイラ教室のホジェリオ先生によるデモンストレーションから学びましょう。まずは基本の「ジンガ」から！

当たりそうで当たらない、絶妙なパフォーマンスです	KIMOBIG、カポエイラ部の部長も素晴らしい！

★フォホー　ワークショップ★
ブラジル北東部発、老若男女、みんなで楽しめるカジュアルダンス！１・２♪１・２♪のリズムに乗って、みんなで楽しく踊り明かします！フォホーサークルのシルビア先生に学ぶステップ、ブラジルコミュニティで引っ張りだこのダンサー達のダンスパフォーマンスショーも圧巻でした！

プロダンサーのパフォーマンスはかっこよすぎです	スローな曲でフォホーのリズムに慣れていきます

★パゴーヂ　ワークショップ★
ブラジル発のストリートミュージック、パゴーヂ。サンバ演奏スタイルの一つでテーブルを囲んで、ふわっとゴリっと気軽にブラジルの音楽を楽しめます。楽器が出来ないコも歌を歌えないコも全然大丈夫！
東京からパゴデイロのカマシ・ド・カヴァコ氏やダンサーさんが来てくれて、手拍子足拍子でブラジル的セッションを楽しみました。

美男美女揃いの講師陣に釘付け・・・	歌詞カードをみながらpagodeを大合唱！

2008年の日伯交流年およびブラジル日本移民百周年を前に、NPO法人ABCジャパン主催の日伯イベント『フェスタ・アレグリア・ブラジル』がパシフィコ横浜で開催されました。キモビッグでは両日合わせて25名のボランティスタッフが全国から集合し、イベントの運営を手伝いました。

フットサルブース	サンバショー

当日、参加した子供たちは会場に設けられたフットサル（室内サッカー）コーナーで汗を流し、浅草サンバやカポエイラ・ショーに目を輝かせて鑑賞していました。会場には横浜のＪＩＣＡ移民資料館提供のブラジル日本移民をテーマにした写真展が設けられ、こちらも大盛況でした。

ブラジル料理のブースが沢山ありました	キモビッグのボランティアメンバー

【イベント概要】

【 日　時 】 ２００６年１１月１８日（土）・１９日（日） 
【 会　場 】 パシフィコ横浜　展示ホールA
【 協　力 】横浜市、ブラジル大使館、在日ブラジル商工会議所
【 出展構成 】[エンターテインメント]　音楽コンサート、サンバショー、映画 ほか
[スポーツ]　フットサル、カポエラ　ほか
[ゲーム］ ブースを廻ってシールを集めるポイントラリー、 ゲームコーナー　ほか
その他　飲食ブース、キャラクターグッズの販売

【 来場者数 】
６０,０００人

・ABADA カポエラのパフォーマンス・ショー
・アシェダンス・ワークショップ
・ビリンバウ・ショー・パフォーマー
・FOOTSAL・TALKLIVE
・シルビオ・アナスタシオ率いるユニット 「MAMELUCO (マメルコ）」のライブコンサート
・SAMBA ショー

●キモビッグ・大学部主催イベント

キモビッグでは、日本の秋を満喫する企画として「秋の高原＆温泉旅行」を開催しました。貸切バスをチャーターし、ブラジル人も日本人も関係なく、最高に楽しい旅をしてきました。

【旅行スケジュール】

■日時　１０月７日（土）～８日（日）
■行き先　野反湖　草津　湯田中温泉（泊）　軽井沢

kimobigバス	バスの中でビリンバウが鳴り響きます

【１日目】
大泉町出発（8：00予定）　～　東京組途中駅ピックアップ　～　野反湖　～　草津白根山　～　湯田中温泉宿泊　

一日目は天候が悪く湖でのシュラスコを実施できませんでしたが、夜は宴会場でたらふく食事をしたあと、カラオケやフォホーが始まり、終いにはパンデイロが出てきて歌詞をみながらサンバを歌いました。参加したブラジル人の歌がうまくて、腰を抜かしました。

宴会場…いい言葉ですね	一度やってみたかった「キモビッグ御一同様」

【２日目】
湯田中温泉出発　～　草津温泉湯巡り　～　軽井沢　～ 大泉町到着　～　BETE宅でシュラスコ

草津に来ました	旅の最後は参加者のBETE宅でシュラスコ

ブラジルで本当にあった話を、新鋭監督・ヴィセンテ・アモリンが映画化したブラジル映画「Oi! Bicicleta」が、東京での上映開始に先駆けて2006年9月、群馬県大泉町で先行上映会を開催しました。
このイベントは新日本映画社主催ですが、キモビッグでは大泉町の運営を担当しました。

上映会当日、会場ではガラナやカイピリーニャが無料で提供され、ブラジル人とブラジルに興味を持っている日本人が半々くらいの割合で、多くの家族連れもいました。来場者の数は想像以上で、驚きました。本編上映前のライブでは、東京で活躍しているフォホーレガウというフォホーバンドがブラジルの地方音楽を演奏し、日本人の素晴らしいライブにブラジル人達はかなりビックリしたようです。
上映は、音声はポルトガル語、字幕は日本語のため、ブラジル人と日本人が同じ空間で一つの映画を観ることが出来、大泉町にとって素晴らしく貴重な上映会となりました。

FORRO LEGALライブ！	いい感じに満員でした！

オイ ビシクレッタ公式サイト　
http://www.espace-sarou.co.jp/oi/index.htm

【イベント詳細】
O filme「Oi! Bicicleta」realizar a primeira exibição em Oizumi
ブラジル映画『Oiビシクレッタ』プレミア上映会開催！
Uma história real de uma família, que percorrem, de bicicleta, 3,200km até o Rio de Janeiro com as músicas populares de Roberto Carlos
●A Data/日時: Dia 23 de Setembro(Sábado) /9月23日（土）
●OPEN―19：00　　●START―19：30
●Ingressos antecipados/前売券：￥1,000　
●Ingressos no Dia/当日券：￥1,200
●Local/場所: Bunka Mura em Oizumi（大泉町文化むら・小ホール）
http://www.bunkamura.or.jp/
※Apresentação da Banda (de forro)[FORRO LEGAL]
フォホーバンド“FORRO LEGAL” のミニライブあり
●Informações/インフォメーション
KiMOBiG brasil　info★kimobig.jp
エスパース・サロウ　TEL03-3496-4871　
www.espace-sarou.co.jp/oi/

明治公園で開催された記念すべき第１回ブラジルフェスティバルにて、キモビッグはボランティアスタッフとして参加してきました。キモビッグからのスタッフはなんと群馬チーム、東京チーム合わせて２６名！群馬チームはリポＤ片手に早朝から群馬を出発しました。

イベントポスター	オーメンアラーニャ登場！

イベントでは26箇所のブースがありブラジルの軽食やナチュラルフルーツジュース、シュラスコ、スイーツなどを楽めました。飲食店だけでなく、在日ブラジル人向けの銀行、通信、出版、輸入業者、旅行代理店などサービス分野の出展コーナーもあり、「これぞブラジル！」といった内容のイベントです。ブラジル音楽のライブもあり、歌って踊って大騒ぎの一日でした。

サンバダンサーたち	カポエイラが始まります

ボランティアの内容としてはゴミ拾いやブース案内、迷子さがし等など。キモビッグでは来場された皆さんに大泉町のブラジルコミュニティに関する独自のアンケートをとりましたので、今後の地域活動に役立てていきます。

群馬からはキタンヂーニャ等が出展	ボランティア楽しかった！

【イベント概要】

１．日時： 2006年9月2日（土）１０時から１８時
２．開催地： 明治公園霞ヶ丘広場
３．主催者： 在日ブラジル商業会議所（CCBJ）
４．支援：ブラジル銀行、ブラジル石油公社(PETROBRAS)、リオドセ(CVRD)社、IPC TV、インターナショナルプレス、eBrasil、Pokebras、TS、Brastel
５．後援：外務省、駐日ブラジル大使館

10：00－10：30 フェスティバル開会式（在日ブラジル商業会議所、関係各局）
10：30－11：00　ブラジル音楽(アシェ,フォホー等)
　　　　　　　　　by DJ Willie Whopper
11：00－11：45　ビリンバウオーケエストラ
11：45－12：00　ブラジルダンスミュージック)　by DJ ミズヨ
12：00－12：30　マルキーニョス・ラモス
12：30－12：45　ブラジル音楽(アシェ、フォホー等)
　　　　　　　　　by DJ Willie Whopper
12：45－13：30　“Banda ノボテンポ” 　　
　　　　　　　　　(セルタネージョ、フォホー)
13：31－13：45　ブラジルダンスミュージック by DJ ミズヨ
13：45－14：30　“Banda バハベント”
　　　　　　　　　(アシェ、ティンバラーダ)+日本人グループ
14：30－15：00　ブラジル音楽（アシェ、フォホー等）
　　　　　　　　　by DJ Willie Whopper
15：00－15：45　“Banda VIA BRASIL”（群馬）
　　　　　　　　　（MPB, ボサノヴァ,アシェ等）
15：45－16：00　ブラジルダンスミュージック　by DJ ミズヨ
16：00－16：30　カポエイラグループ（ブラジル格闘ダンス）
16：30－17：15　G.R.E.S. Alegria サンバグループ（浅草）
17：15－18：00　“Bandaミナススウィング”
　　　　　　　　　(シルビオ・アナスタシオとバンド)
18：00－18：15　終了挨拶

群馬県大泉町の日本人コミュニティーとブラジル人コミュニティーの架け橋となるイベント「ミス・ブラジル村」コンテストが2006年7月に開催され、キモビッグでは11人のボランティアメンバーで、イベントのお手伝いをしてきました。

美しすぎる入賞者の方々	イベント打ち上げ！

このイベントはインターネット上でブラジル人と日本人が交流することを目的に立ち上げられたサイト「ブラジル村」の運営会社が主催するミスコンで、県内はじめ静岡など遠方から、日系ブラジル人、日本人合計22名が出場し、優勝者には海外旅行がプレゼントされるなどすっごい盛大で豪華なイベントでした。

これからは他のブラジル人コミュニティで開かれると楽しいですね。

【イベント詳細】
 
第一回「ミス・ブラジル村」コンテスト開催
日程：2006年7月8日（土）　
場所：大泉町文化村展示ホール棟
時間：17:00 ～ 21:30

キモビッグでは大泉町初となる「第1回ブラジルグルメツアー」を開催しました。
東京や群馬から13名の参加者が集まり、大泉町を歩きながら様々なブラジル料理のレストランや、雑貨屋などで「ブラジルグルメ」をたっぷり堪能してきました。

【グルメツアー内容】

参加費1名：1,500円（実費で割り勘）

時間　13:00-18:00
場所　西小泉駅13:00集合

2006年6月、お散歩日和の群馬県大泉町で、ブラジルグルメツアーを開催しました。 大泉のブラジルスポットをまわりながらブラジルのすこぶるウマいトロピカルなフレッシュジュースや、いっぷう変わってるけど何故かハマってしまうマジウマーなデザート群、もちろんカイピリーニャやブラジル料理、いろんなブラジルの食べ物をつまみ食いしながら大泉をお散歩しちゃう食べ歩きツアーです。
これを機会に昔からある大泉の商店街なんかも見てまわりました。ここは日本かそれともブラジルか？共存してんのしてないの？ココは日本語通じんの？などなど。参加者はお口を常にもぐもぐさせながら数々の疑問を自分の目で確かめたようです。
車を使わないで、あえてみんなで歩いたのは、すべての参加者が大泉町の道を覚えてこれからも一人でいろんなところをまわれるようにするためです。最終的に２０種類以上のブラジルなたべものを、ちょこちょこつまみ食いして歩きました。大好評でしたので、またすぐ開催します！

banana brasilの前で	大泉町のブラジルを求めて探索

【食べ歩きメニュー】

1: [ランチ・RESTAURANTE BRASILにて] COMIDA KILO
2: [チーズパン・QUITANDINHAにて] PAO DE QUEIJO（TRADICIONAL・FRANGO)
3: [フルーツジュース・PASTEL&CIAにて] CUPUAÇU、GARAPA、MARACUJA、CAJU
4: [お菓子・BANANA BRASILにて] SEQUILHO DE COCO、DOCEDE AMENDOIM、BANANADA、DOCE DE MOCOTO
5: [ベイクドポテト・YAKISOBA'Sにて] BATATA ASSADA、REQUEIJAO COM CALABRESA、COM STROGNOFF
6: [アイス・TAKARAにて] MILHO VERDE、TANGERINA、COCO QUEIMADO
7: [デザートとカフェ・CI BRASILにて] PUDIM DE LEITE CONDENSADO、PAMONHA、PASTEL QUEIJO、CHURROS、ESPRESSO

ビックリするほどおいしいアイス（焼きココナッツやコーン）	スーパー内にあるブラジル料理のレストラン