2015/4/12 ブラジルタウン大泉町で春の陶芸体験REPORT
(Depois do Japonês temos o texto em português.）
群馬県大泉町の文化むらにて日伯交流陶芸体験として、山本順子さんを講師に迎え「桜の花びら皿5枚セット」を作りました。子供から大人まで、約30名の日本人とブラジル人が参加しました。
山本先生の丁寧なレクチャーのもと陶芸体験を進めますが、限られた時間の中で集中しながら作品を作り上げるのはなかなか大変なことです。しかし皆さんの素晴らしい集中力で、個性あふれる桜の花びら達が完成しました。
体験後のカフェタイムでは、コーヒーとケーキを食べながら交流を深め、陶芸の楽しさについて語り合いました。
次回の陶芸教室は二か月後を予定しています。ぜひ皆さんの参加をお待ちしています。
【イベント詳細】
2015/4/12 (日)開催 ブラジルタウン大泉町で春の陶芸体験！
http://kimobig.jp/info/875853
講師 陶芸家 山本順子 フォーシーズンズポタリー主宰
主催 日伯芸術音楽協会
後援 KIMOBIG Brasil
--------------------------------------------------------------------------
Vamos fazer os pratos com formato de SAKURA, são cincos pétalas que irão forma um SAKURA!
-ARTE EM CERÂMICA-
Dia 12 de Abril realizamos no Oizumi Bunkamura das 10:00〜12:00 o WorkShop de cerâmica para fazermos um SAKURA.
Tivemos o comparecimento de japoneses e brasileiros de varias idades e formamos o número de 30 pessoas, alguns já tinham participado dos WorkShop anterior e outros foram pela primeiro vez, conversamos , rimos, podemos se distrair e sair um pouco da rotina. o objetivo do WorkShop é ter um pouco de comunhão entre as sociedade japonesa e brasileira, criar um local que podemos conversar e entender um pouco mais da outra cultura, e claro, fazendo a cerâmica.
Estaremos realizando os WorkShop a cada 2 meses, e breve criaremos a pagina no FACEBOOK . Gostaríamos de agradecer a todos que compareceram.
PROFESSORA：Junko Yamamoto
ORGANIZADOR: ASSOCIAÇÃO NIPO BRASILEIRA DE ARTE E MÚSICA
APOIO: KIMOBIG brasil http://kimobig.jp/
