ブラジル北部「パラ州」フェスティバルが９月末に開催されます！
サンバショーあり、ブラジル音楽のライブあり、珍しいパラ州の料理もいただけるっていう北部好きなあなたにはたまらないフェスタです。マニソバ？ヴァタパー？なんのこと？って方ももちろんどうぞ。日本ではなかなかお目にかかれない食材を使った料理ばかりですので、ぜひ味見に来てください！
アマゾンは遠いけど、大泉町は近い！
※入場無料ですが、お食事は別途料金がかかりますのでご注意ください。
Festa do Pará
Uma tarde de shows de samba, boa música e dança, acompanhados pelas deliciosas comidas típicas do norte!
Traga a família para se divertir e fazer a festa!!
入場料/Entrada：無料_Grátis
日時/Data:9月30日（日）_30 de setembro (domingo)
時間/Horário 13:00-19:00hs
場所/Local:群馬県大泉町ブラジリアンプラザ2階_Brazilian plaza 2F
お問合せ/Informação:080-1079-1646
当日のパラ料理メニューの予定（変更になる場合があります）
Maniçoba
Tacacá
Bolo de macaxeira
Vatapá
Tapioca
Biscoitos Monteiro Lopes
açaí
cupuaçu
その他いろいろ！！
●○●キモビッグ主催！ ポルトガル語deクッキング お手軽ブラジルごはん●○●
大変お待たせしました。お料理大好き日系ブラジル人のクリス先生を迎えて、キモビッグのブラジル料理教室、Vol.9開催です！！
※前回も予想を上回る反響があり、募集開始から数日で募集定員に達してしまったため、募集を早期終了しました。参加できなかった方々には大変申し訳ございませんでした。今回も奮ってご応募くださいませ。
キーワードは「手軽にブラジルごはん」。特別な食材をなるべく使わずに、日本のスーパーで簡単に入手できるものを使用していきます。
もちろんレシピは毎度お馴染みKIMOBIG作成のポルトガル語表記（日本語訳あり）です。参加者がブラジル料理のレシピ本を見ながらおうちでも料理できるように、メニューの単語表を用意します。また、ブラジルの食文化も紹介しながら、より深くブラジルを味わえるイベントとなっております。
ニンニク「１カケ」ってポルトガル語でどう言うの？
レシピで見かける"a gosto"ってどういう意味？
ブラジルを知るには、まずは食から。
ポルトガル語やブラジルの食文化に触れながら、ブラジルを食べつくそう！！
※参加希望者は必ず下記掲載の注意事項や応募内容のご確認をお願いします。
********************** 詳 細 ********************
キモビッグ主催 ブラジル料理教室 第９弾！
「ポルトガル語deクッキング！お手軽ブラジルごはん」
講師 CRIS先生
●○● MENU ●○●
Estrogonofe de Carne
【ブラジル風ビーフストロガノフ バタタ・パーリャ添え】
ロシアの伝統料理として有名なストロガノフですが、ブラジルではデミグラスソースではなく生クリームとトマトソースで仕上げます。今回は牛のフィレ肉とフレッシュマッシュルームを使用し、コクと旨みたっぷりの一皿を作りましょう。付合せに細かい短冊状のポテトフライ（batat palha）を添え、食感を楽しみます。ブラジル風ライスと共にスプーンでいただきましょう。
Salada Verde Com Palmito
【パウミットのグリーンサラダ】
トロピカルサラダに欠かせないヤシの新芽「パウミット」をトッピングした生野菜たっぷりの一品。トマトやきゅうりも加えた彩り鮮やかな野菜に、絞りたてレモンと粒マスタードを合わせた爽やかテイストのドレッシングをあわせます。
Torta de banana
【バナナタルト】
ブラジルスイーツの定番、キャラメルソースに完熟バナナをたっぷり並べて焼き上げるしっとりケーキ。口当たり良く、バナナの香りも濃厚です。お好みでシナモンを加えて召し上がれ。
以上、メインからデザートまで合計3品のブラジル料理を作ります。ドリンクは今話題の「飲むサラダ」、ブラジル原産マテ茶をご用意します。
■定 員 15名程度
■参加資格 老若男女寄ってらっしゃい！お子様連れのママも大歓迎。（5歳以下のお子様は参加費無料です）
※料理教室という性質上、参加申し込み後のキャンセルは不可とさせていただきますので、 スケジュール等を十分にご確認の上、お申し込みくださいますようお願いします。
■参加応募 お手数をおかけしますが、参加者の人数把握のため応募はMIXI内 kimobig brasilのmixiコミュイベント内「イベントに参加する」をクリックしてください。
http://mixi.jp/view_event.pl?id=71165317&comm_id=819899
※応募多数となった場合、応募期間を早期終了する場合があります
■参加費 2,800円(※材料費、施設利用代、講師謝礼、教材費含む）
■日 時 2012年9月23日(日) PM1:30～PM5:00
■場 所 きゅりあん（品川区立総合区民会館）4階 調理講習室
■所在地 東京都品川区東大井5-18-1 大井町駅徒歩30秒
■アクセス http://www.shinagawa-culture.or.jp/hp/page000000300/hpg000000268.htm
■行き方 大井町駅中央口より徒歩30秒 大井町駅中央口を左側に出ると目の前にヤマダ電機があります。「きゅりあん」はヤマダ電機と同じ建物内（複合ビル）です。ヤマダ電機のエントランスに入らず、エントランスから右側奥の方に進みますと、きゅりあんのエントランスがあります。きゅりあんに入ったらエレベーターで4Ｆまで。もちろんヤマダ電機の中からも「きゅりあん」に行けますが、ちょっとわかりにくいかも。
■持ち物 エプロン、筆記用具、手拭用ハンドタオル、各自持ち帰り用のタッパーウェア数個（料理が余った場合はすべてお持ち帰りいただけます！）
■問合せ KIMOBIGコミュ管理人ミハルまで
もしくは info@kimobig.jp
KIMOBIG OFFICIAL WEB SITE http://kimobig.jp
【参加にあたっての大切なお願い】
★スムーズに教室を進行できるよう、時間厳守でお願いします。
★調理中、髪の長い方は髪の毛を束ねるようお願いします。
★お支払いはお釣りの必要のないようお願いします。
★運営メンバーはボランティアのため、このような参加費が実現しています。参加者も準備やお片付けにぜひご協力いただけますようお願いします。
大泉町といったら、ブラジル。ブラジルといったら…そうカーニバル！！
こちらのイベント、毎年毎年規模がデカくなってきて驚かされますが、この大泉カルナバルは浅草サンバカーニバルで活躍している素晴らしいサンバチームが集まって、本格的なサンバショーのコンテストを開催するという見応えたっぷりのビッグイベント！
当日は大泉町ですっかりおなじみのB級グルメ横丁も同時開催しており、ブラジルに始まり世界中のグルメをオナカいっぱい味わえるという食いしん坊に嬉し過ぎるサンバイベントです！カイピリーニャを飲みながらカショーホ・ケンチいかがですか！？
コンテストが終わったらなんとパゴーヂも！えらいこっちゃ！！
ちなみに、なんと！！なんと！！今年も大泉カルナバルの審査員に…キモビッグが加わります！！ガチです！！ キモビッグＴシャツ第３弾！ボランティアメンバーに差し上げます！
開催日：2011年9月8日（土曜日）
開催時間：11：00～20：00まで
開催場所：三洋電機㈱野球場（大泉町役場北）雨天決行
主催：大泉町観光協会
後援：大泉町・大泉町商工会・（財）群馬県観光国際協会
お問合せ：大泉町観光協会
TEL:0276-61-2038
http://www.oizumimachi-kankoukyoukai.jp
【ボランティアについて】
今年はついに、キモビッグ・オフィシャルでボランティアを募集します！今こそみんなでブラジルタウン大泉町を盛り上げていこうではないか！ 大泉町の地元の方やブラジルの方と触れ合うチャンスですので、ぜひよろしくお願いします！
ボランティアに参加してみたい方は「問合せ」よりご連絡ください。
