在日東京ブラジル総領事館とKIMOBIGがコラボ！フォホーの無料ワークショップ開催
CURSOS GRATUITOS PARA A COMUNIDADE!（Depois do Japonês temos o texto em português.）
4月25日(土) ブラジルタウン群馬県大泉町にて、在日東京ブラジル総領事館主催の無料講座を開催します。内容はネイリスト講座、パソコン入門講座、そしてフォホーワークショップです。インストラクターはもちろんSaory先生！初心者にも楽しく、そして丁寧に教えてくれます。
フォホーのワークショップについては、日本人や他の国籍の方、どなたでも参加可能です。ブラジル人のお友達に申し込みをしてもらい、皆さん一緒に参加してくださいませ。
【在日東京ブラジル総領事館主催】
フォホーワークショップ
日時：2015年4月25日(土) 10:00AM～
開催場所：大泉町文化むら
参加費：無料
応募方法：以下ポルトガル語文参照
------------------------------------------------------
CURSOS GRATUITOS PARA A COMUNIDADE
O Consulado-Geral do Brasil em Tóquio oferece cursos gratuitos voltados à comunidade brasileira residente na jurisdição, ministrados por profissionais durante os Consulados Itinerantes ou nos eventos chamados de "Jornada de Workshop".
Os profissionais são recutados dentre os membros da comunidade e ministram os workshops de forma voluntária.
Os cursos fazem parte de um programa de apoio deste Consulado aos brasileiros e têm como objetivo oferecer atividades educacionais, culturais e desportivas, além de ações de integração da comunidade com a sociedade japonesa.
【DANÇA DE FORRÓ】
CURSO ABERTO PARA O DIA 25 DE ABRIL EM OIZUMI
A brasileira Saory Monma ministrará em carácter voluntário, curso de dança de forró, chote e vaneira. O curso acontece no dia 25 DE ABRIL sábado, a partir das 10h, no Oizumi Bunkamura, em Gunma-ken, Oura-gun, Oizumi-machi, Asahi 5-24-1(群馬県邑楽郡大泉町朝日5-24-1). Convide seus amigos japoneses ou de outras nacionalidades, mas não se esqueça de enviar também a inscrição deles.
A realização do curso é uma iniciativa do Consulado-Geral do Brasil em Tóquio e conta com o apoio da Alfainter Turismo e Brastel Telecom.
Interessados em participar deverão se inscrever enviando e-mail para informe.cgtoquio@itamaraty.gov.br . As inscrições estarão abertas até que o número de 20 vagas sejam preenchidas. No e-mail de inscrição deverão constar as seguintes informações:
- Nome completo
- Idade
- Ocupação atual
- Endereço e telefone para contato
A inscrição, assim como a participação no curso é gratuita.
Atenção! Aprovada a inscrição, a falta no dia do curso sem aviso prévio resultará na não aceitação definitiva do(a) inscrito(a) em cursos futuros.
Instrutora de dança de forró, chote e vaneira, Saory Monma já deu aulas em Oizumi e mantém curso em Isesaki. Ela também é professora da NPO Kimobig Brasil, grupo formado por instutores voluntários de língua portuguesa, música, culinária, dança, dentre outros aspectos da cultura brasileira.
CURSOS GRATUITOS PARA A COMUNIDADE
http://www.consbrasil.org/…/artic…/83-materias/425-workshops
