2015-04-23 23:38:00

AMIGO FESTIVAL 2015
(Depois do Japonês temos o texto em português.)

ブラジルタウン群馬県太田市の「イオンモール太田」で、AMIGO FESTIVALが開催されます。KIMOBIG BRASILもワークショップなどで参加します!
ブラジル音楽のライブやブラジル料理など、盛りだくさんの内容です。ぜひ、お子様連れでお越しください。

アミーゴフェスティバル 2015 イオンモール太田

日程 2015/05/06 (水)
時間 13:00~
場所 イオンモール太田 専門店街1階セントラルコート 

イオンモール太田公式ホームページ
http://ota-aeonmall.com/

●ステージイベント
(1)「サンバ」
開催時間:(1)13:00~(2)15:25~
サンバ隊+楽器隊によるパフォーマンスをお楽しみ下さい!

(2)アーティスト「IVO PESSOA」
開催時間:(1)13:20~(2)15:05~
1969年1月パラナ州ロンドリーナ市生まれ。
2005年にソンリヴリと契約、テレノヴェラ「アウマ・ジェメア」に「Uma VezMais」が主題歌に起用され大ヒット。
同年、ファースト・アルバム「Ivo Pessoa」を発表した。

●ワークショップ
GSGワークショップ「ガンザ工作・アンサンブル」
開催時間:13:45~14:30
数量限定でガンザ工作を実施。

●展示
「ブラジル人学校絵画展示」
展示時間:10:00~22:00
絵画作品の展示。
協力:日伯学園 

●物販(西側 集いの広場)
・ロディオグリル:シュラスコケータリング販売
販売時間:11:00~19:00
大泉町で人気のブラジルレストラン。
ケータリングにて人気のシュラスコサンドを始めとしたメニューを提供します。
・ビルミルク:焼きチーズケータリング販売 
太田市の松井牧場からの100%生乳を使用し材料を丁寧に製造、
熟成させたチーズのケータリング。現在は青山で出店しています。
・ガブリエル・ビスポお皿販売 
販売時間:11:00~16:00
大泉町生まれの12歳のブラジル人。
小さいときから絵を描くことが好きで、お皿に油絵を描くことを
思いついたのをきっかけに、子どもとは思えない画力がブラジル人の間で一躍広まり、多文化のイベントなどでお皿の販売を行っています。新聞やブラジルのTVでも取り上げられた実績を持つ。

 ●試飲コーナー
「特設ブラジルコーナー」

主催:アミーゴフェスティバル実行委員会
後援:群馬テレビ、群馬県NPO多分化共生推進課、太田市、大泉町、伊勢崎市
協力:イオンモール太田、平野デザイン事務所、㈱総合PR, KIMOBIG BRASIL、㈲フットビート
お問い合わせ:株式会社 総合PR 太田営業所内
TEL:0276-46-7278

--------------------------------------------------------------

AMIGO FESTIVAL 2015

Shopping Center AEON de OTA
HALL CENTRAL(1º andar)
DATA: 6 de maio 13:00h~

【SHOW AO VIVO - IVO PESSOA】
Intérprete da música Uma Vez Mais(trilha sonora da novela Alma Gêmea)
①13:20h~
②15:05h~

【SHOW DE SAMBA】
①13:00h~
②15:25h~

【ATRAÇÕES INFANTIS】
Local: Hall Central(1º andar)

・GSG WORKSHOP CONFECÇÃO DE CHOCALHO 13:45~
・PRATOS DECORATIVOS Gabriel Bispo 11:00h~16:00h
・EXPOSIÇÃO DE DESENHOS Nippaku Gakuen 10:00h~22:00h

【COMIDA BRASILEIRA】
Local: Entrada do hall central
RODEIO GRILL/Churrasco Sand  11:00h~19:00h
VILMILK/Queijo Minas 11:00h~19:00h

CONTATO: SOGO-PR  TEL 0276-46-7278
Organização: Comitê Executivo Amigo Festival
Colaboração: Shopping Center Aeon de Ota, Hirano Design, Sogo PR, KIMOBIG BRASIL, FootBeat